Wyszłam jedynie na chwilę, a kiedy wróciłam dookoła pachniało już niezapowiedzianym ciastem. Okazało się, że M. postanowił poeksperymentować z napojem niskoprocentowym typu Cider (już niedługo znajdziesz je w sklepach!). Jest to jabłkowe piwo o winnym posmaku i aromacie, który świetnie połączył się z ciastem. Inne jego nazwy to Cydr lub Jabłecznik. Od dawna popularny jest w Wielkiej Brytanii oraz Irlandii, Hiszpanii, a także we Francji. Efektem końcowym nie nacieszyliśmy się zbyt długo, ponieważ to chyba pierwsze ciasto, które zniknęło w tak zastraszającym tempie… Jest niesamowicie delikatne i lekkie. Z pewnością lżejsze niż niejeden biszkopt! Zastanawiam się nawet nad zastępowaniem tradycyjnego biszkoptu tym właśnie wypiekiem, gdyż jest po prostu niczym obłoczek. Wszystkie zdjęcia zamieszczone w tym poście zostały zrobione w ciągu 2 godzin!
Składniki na ciasto z Cider`em:
125g masła
125g cukru
2 jajka
250g mąki
1 łyżeczka proszku do pieczenia
3/4 łyżeczki cynamonu
odrobina kryształków cynamonu
1/2 łyżeczki zmielonego imbiru
1/2 łyżeczki przyprawy do piernika
200ml Cider`a
Masło utrzyj z cukrem na puszystą masę. Dodaj jajka. Wymieszaj mąkę z proszkiem do pieczenia i przyprawami i połowę dosyp do masła. Wymieszaj dokładnie. Dolej Cider`a, ponownie wymieszaj. Dosyp resztę mąki i znowu dokładnie zmiksuj. Piecz w 180C przez 35-40 minut.
Sugestie: Wierzch możesz posypać cukrem i odrobiną czarnuszki (smak będzie wtedy niepowtarzalny). Czarnuszka dodaje fajnego posmaku, ale postępuj z nią ostrożnie, bo nie każdy może lubić takie kombinacje! Mi np. ciasto smakowało bardziej z dodatkiem czarnuszki, podczas gdy M. wolał zajadać się ciastem pozbawionym tych czarnych ziarenek. Jeżeli nie lubisz piwa, a nie masz ochoty na wino to Cider może być świetną alternatywą na takie chwile!
Już tęsknię za tymi okruszkami…
Wymiary formy: 24x24cm
Pytanie: Czy to ciasto nadaje się dla dzieci?
Odpowiedź: Ze względu na bardzo niską zawartość alkoholu (4,4%) w Ciderze myślę, że starszym dzieciom z pewnością nie zaszkodzi, tym bardziej że po obróbce cieplnej alkohol z ciasta wyparuje 🙂
Inne propozycje potraw z dodatkiem alkoholu wraz poradami znajdziesz w poście:
Ostatnio francuski cydr zawrócił mi w głowie 😉 Twoje ciasto teraz też! Super przepis. O, i cieszę się, że cydr będzie dostępny dla mas, a nie tylko w restuaracjach 😉
I przy okazji wino zasmakowało 😉 Mam nadzieję, że nie skończyłaś jak ta lampka na ostatnim zdjęciu ;P Ciasto faktycznie wydaje się zdecydowanie lżejsze od biszkoptu.
Ja też dostałam cały karton cydru to degustowania 😉 butelek jest tak dużo, że na pewno część wykorzystam do gotowania i pieczenia. dziękuję za przepis! Pozdrawiam:)
Fajnie, że już niedługo będzie można dostać cider w sklepach, bo od dawna zastanawiam się jak on smakuje i co to w sumie jest 🙂 Tak przy okazji to ma śliczną etykietkę.
Fajne ciasto 🙂 Cydr czasami można kupić i w Lidlu(jak piekłam jeden chleb to kupowałam) p.s takie ciasto jest zupełnie bez alkoholu , bo alkohol na bank w pieczeniu( w smażeniu np w pączkach też) ulotni się W masach zostaje ,ale poddany obróbce nie ma szans , zostaje tylko smak i aromat
Ja chciałabym dodać, od siebie, jako inżynieria od chemii i żywności, że taki alkohol w temperaturze piekarnika paruje i go nie ma (temperatura wrzenia alkoholu etylowego to ok. 70 stopni C, więc w 170 już na pewno wyparuje :D), pozostawiając ciasto właśnie takie delikatne jak obłoczek, więc dzieciakom, nawet małym, śmiało można podać takie ciasto :).
Ciasto wygląda baaardzo apetycznie i widzę, że zniknęło błyskawicznie 😉 Przepis zapisuję i będę rozglądała się za Jabłecznikiem w sklepach, skoro mówisz, że wkrótce się pojawi 🙂 Pzdr Aniado
Nie ma nic lepszego w lecie niz cider gruszkowy z lodem, a jak jeszcze jest do niego ciasto to podwoja radosc:) Dziekuje za przemily komentarz, dopiero jak odpowiedzialam, zorientowalam sie ze tez jestes Polka:)Twoj blog jest swietny, jestem wielka zwolenniczka dzialu Męskie Żarcie 🙂 Pozdrawiam Adelina
dziękuję 🙂 owszem, musiały być dobre, skoro zniknęły w oka mgnieniu 🙂 a za ciderem tęsknię, bo jak go tylko pierwszy raz spróbowałam to wiedziałam, że tego smaku nie zapomnę (gruszkowego zwłaszcza). chciałabym tak kiedyś przyjść do domu i zastać pyszne, pachnące ciasto :]
Hola Paula! Muchisimas gracias por visitar y comentar en mi blog. Estoy impresionada con el tuyo, me encantan tus recetas y como no, tus fotos. Es espectacular, asi que te sigo desde ahora. Besos y hasta la proxima!!
Thanks for the blog visit and comment,wow the cider cake looks great-your right cider is popular in Ireland 4 sure(though you found a much more classy way to use cider than the traditional Irish way of drinking way too much of it at a concert in a huge muddy field-ahem!!!:).
I zjedzone 😉
Ciekawa jestem tego napoju,oj bardzo. Mówisz,ze niedługo bedzie go mozna kupić u nas?
Pozdrowienia:)
cydr można już od jakiegoś czasu kupić np. w IKEI, ale tam nie ma tak ładnej butelki…
No właśnie takiego cydru szukam do dawna. Pozdrawiam
Oj, cydr to jest pyszność… A gruszkowy … to już poezja… I mówisz ciasto na cydrze? świetnie, ale mam jeszcze jeden i…szkoda go do ciasta;)
Ostatnio francuski cydr zawrócił mi w głowie 😉 Twoje ciasto teraz też! Super przepis. O, i cieszę się, że cydr będzie dostępny dla mas, a nie tylko w restuaracjach 😉
I przy okazji wino zasmakowało 😉 Mam nadzieję, że nie skończyłaś jak ta lampka na ostatnim zdjęciu ;P
Ciasto faktycznie wydaje się zdecydowanie lżejsze od biszkoptu.
musi być pyszne! Jak widać po zdjęciach 😀
Ja też dostałam cały karton cydru to degustowania 😉 butelek jest tak dużo, że na pewno część wykorzystam do gotowania i pieczenia. dziękuję za przepis! Pozdrawiam:)
Fajnie, że już niedługo będzie można dostać cider w sklepach, bo od dawna zastanawiam się jak on smakuje i co to w sumie jest 🙂
Tak przy okazji to ma śliczną etykietkę.
Fajne ciasto 🙂
Cydr czasami można kupić i w Lidlu(jak piekłam jeden chleb to kupowałam)
p.s takie ciasto jest zupełnie bez alkoholu , bo alkohol na bank w pieczeniu( w smażeniu np w pączkach też) ulotni się
W masach zostaje ,ale poddany obróbce nie ma szans , zostaje tylko smak i aromat
OO cydr to ja bardzo lubię. Robiłam kiedyś naleśniki z cydrem. Do ciasta też się świetnie nadaje. Bardzo apetyczne:)
Ja chciałabym dodać, od siebie, jako inżynieria od chemii i żywności, że taki alkohol w temperaturze piekarnika paruje i go nie ma (temperatura wrzenia alkoholu etylowego to ok. 70 stopni C, więc w 170 już na pewno wyparuje :D), pozostawiając ciasto właśnie takie delikatne jak obłoczek, więc dzieciakom, nawet małym, śmiało można podać takie ciasto :).
no bardzo pięknie się prezentuje, jestem bardzo ciekawa ciasta i tego napoju 🙂
Ale pychota! Wygląda bardzo zachęcająco! 🙂
Nie wiem czego zazdrościć bardziej – cydru czy takiego pysznego ciasta :)) I te korzenne przyprawy – mniam! Pozdrawiam 🙂
Niestety,zostały jedynie okruszki…
Musiało być pyszne!
Lubię cydr i smak ciasto mogę sobie tylko wyobrażać.
to ciasto zapowiada sie smakowicie i widac ze jest takie bo zostala tylko pusta blaszka:)
To ciasto jeszcze nigdy nie jadłam, ale świetnie się prezentuje.:)
widać, że znikło w tempie natychmiastowym 🙂
do wypróbowania z wielką chęcią! 🙂
Bardzo jestem ciekawa jak ono smakuje…
Tak, tak, zdjęcia zdecydowanie mówią same za siebie 🙂
cudowne musi być 🙂 będę szukać cydru 🙂
Jestem w tym cieście zakochana…
naprawdę już niedługo w Polsce??? Kocham cider i po powrocie z Liverpoolu szukałam go wszędzie!! Poprawiłaś mi humor, pozdrawiam:)
Uwielbiam cydr. Wykorzystuję go do wielu dań. Bardzo się cieszę, że można będzie go kupić w PL. Czekam niecierpliwie. A ciasto? Cudowny puch!
ZApewne jest pyszny! Widać to po tym jak znika w oczach 😉
http://www.przysmakiewy.pl
Ciasto wygląda nieziemsko, takie puszyste! Bardzo lubię takie lekkie słodkości 😀 Pozdrawiam!
Ciasto wygląda baaardzo apetycznie i widzę, że zniknęło błyskawicznie 😉
Przepis zapisuję i będę rozglądała się za Jabłecznikiem w sklepach, skoro mówisz, że wkrótce się pojawi 🙂 Pzdr Aniado
Cudownie delikatne 🙂
Thank you for your visist! I´ll come back soon to see your amazing blog, I'm in a hurry now!
Nie ma nic lepszego w lecie niz cider gruszkowy z lodem, a jak jeszcze jest do niego ciasto to podwoja radosc:) Dziekuje za przemily komentarz, dopiero jak odpowiedzialam, zorientowalam sie ze tez jestes Polka:)Twoj blog jest swietny, jestem wielka zwolenniczka dzialu Męskie Żarcie 🙂
Pozdrawiam
Adelina
Zachęcający tytuł i bardzo apetycznie została zobrazowana jego smakowitość 🙂 Super pomysł ! No i masz bardzo fajnego blogaska :)Pozdrawiam
Thank you for your kind words. Your food looks so delicious! Fortunately there's a translate button so I can read the recipes 🙂
I was about to die to know what that cake was…luckily I found the translate button! Such delicious photos! I'm enjoying your work. Thanks!
dziękuję 🙂 owszem, musiały być dobre, skoro zniknęły w oka mgnieniu 🙂 a za ciderem tęsknię, bo jak go tylko pierwszy raz spróbowałam to wiedziałam, że tego smaku nie zapomnę (gruszkowego zwłaszcza). chciałabym tak kiedyś przyjść do domu i zastać pyszne, pachnące ciasto :]
Hola Paula! Muchisimas gracias por visitar y comentar en mi blog.
Estoy impresionada con el tuyo, me encantan tus recetas y como no, tus fotos. Es espectacular, asi que te sigo desde ahora.
Besos y hasta la proxima!!
I'm sorry… my english is too basic 🙁
Lovely cake 🙂
How fun to see that cake disappear in the photos. I can bet that it was very tasty.
Its good to see that the cake finished within few minutes….great recipe !
Wow, you have an awesome blog! Thanks for visiting mine. I will be following. Love your recipes and pictures! I am drooling:)
Delikatniejszy niż biszkopt, o to ciekawe 😉 Super wygląda to znikające ciasto z foremki 😀
Che bontà !!! Vengo a prendere un pezzetino !!!
A presto!
Con la acqualina in bocca ,
Mihaela
Thanks for the blog visit and comment,wow the cider cake looks great-your right cider is popular in Ireland 4 sure(though you found a much more classy way to use cider than the traditional Irish way of drinking way too much of it at a concert in a huge muddy field-ahem!!!:).
No to było chyba upojne ciasto! Widać na zdjęciach 😛 Ciekawa jestem smaku cydru. Pozdrawiam
http://pumba.wlodarczyki.net/